mercoledì 27 luglio 2011

Legalize The Premier - Caparezza feat. Alborosie

E' in rotazione radiofonica Legalize the premier, il terzo singolo del fortunato album, Il sogno eretico, di Caparezza.
In quest'ultimo singolo, il rapper pugliese canta insieme ad Alberto D'Ascola (aka Alborosie), rapper italiano naturalizzato giamaicano ex leader dei Reggae National Tickets.
Il cantautore, a suon di reggae e con la sua solita ironia pungente ed efficace, intreccia il tema della legalizzazione delle droghe leggere (meglio conosciute in gergo raggae col nome di Ganja, Sensimilla)  con quello dei recenti scandali avvenuti nella politica italiana.



Testo e Accordi

Sol Fa# Si-
Sol Fa# Mi
Castaman! oh yeah.. Legalize your seed!
Sol Fa# Si-
LEGALIZE HIM ,LEGALIZE HIM
TELL YOU ME A TELL IF YOU LEGALIZE HIM
Si- (Si-) Sol Fa#
Mando in fumo denaro perché sono un castaman,
io mando in fumo denaro pure con la canasta al bar,
lo champagne, la pelliccia d’astrakan,
a chi mi chiede come si fa dico che basta amar
ed io amo fare il premier, mi gasa come Perrier,
quand’ero bambino vestivo come un manichino dell’atelier,
avevo le Burago vetri scuri e schoffer,
8 babysitter con auricolari e tailleur
ed alla scuola elementare, furbetto e lesto,
trafficavo sotto banco quello e questo,
una volta condannato ricorrevo in appello,
poi venivo protetto dal mio gran maestro.
Divenuto adolescente la prima intuizione,
ogni capo deve avere un capo di imputazione.
Sono un presidente in erba ma me ne fotto della maria
perchè io lotto ma per la mia legalizzazione
Sol Fa# Si-
Legalize, legalize the premier.
Legalize, legalize the premier.
Sol La Re Sol
Sensimilla e ganja no ma il mio seme spargerò.
Fa#
Io mi legalize
Si- La
Pratico lo sport e non mi fermo mai, man,
gare off shore alle isole Cayman,
scalo le SPA non il Mont Blanc
e salgo di livello come un supersayan.
Si- (Si-) Sol Fa#
Mi atteggio da messia ma non mi fido di Pietro,
io mi fido solo di chi dice: “Firmo il decreto!”
Ma se vengo più indagato di pedine a Cluedo
rimangio tutto come un ruminante nel carrubeto.
Così ricco che i miei soldi io li dò alle fiamme,
li dò alle fiamme. Le Fiamme Gialle
invece di arrestarmi saltano alle spalle
di chi ha la piantagiona come Bobbe Malle.
Chi mi accusa di tangente diventa secante,
chi doveva stare zitto diventa squillante
ma vado dal mio medico curante
che mi prescrive più di un antimicotico per il glande.
Sol Fa# Si-
Legalize, legalize the premier.
Legalize, legalize the premier.
Sol La Re Sol 
Sensimilla e ganja no ma il mio seme spargerò.
Fa#
Io mi legalize
Si-
PASTA AND MANDOLINO PLUS NUFF PARTY AT CHAMPINO
ME BIGGA THAN THE POPE AND
REDDA THAN CREMLINO
ME BUY OUT ITALY
ME HAVE A DEEP BORSELLINO
I’M THE HIPEST PRIME MINISTER
HIPER THAN AL PACINO

SOME PEOPLE CALL ME BOSS
SOME CALL ME MALANDRINO
OF THE LIKKLE POLITICIANS
I’AM THE REAL PRINCIPINO
ME EAT THE BIGGEST FOOD
PLUS BISCOTTI DEL MULINO
AND THE YOUNGEST SET A GAL
DEM CALL ME ERCOLINO

ME DID WANT A TV STATION
SO ME BUY DAT
ME DID WANT A FOOTBALL TEAM
SO ME BUY DAT
IF ME BRAKE THE LAW ME
ME CHANGE THE LAW
AND NOBODY CANT TELL ME NOTHING
TO BOMBOCLAATH

I’M UPLIFTED AND SO CHARMIN
AND ME BELLY PHAT
AND ME LINK UP WITH THE CREME OF AMERICA
SO ME BUY LEFT AND RIGHT
SO MY ACCOUNT NEVA DRY
SO ME BUY BUY BUY
ME JUST BUY BUY BUY….
Sol Fa# Si-
Legalize, legalize the premier.
Legalize, legalize the premier.
Sol La Re Sol 
Sensimilla e ganja no ma il mio seme spargerò.
Fa#
Io mi legalize
Si-
Ora che sei castaman hai caste amanti,
hai qualche minorenne nei tuoi tanti party.
Mai sposarti ma fai tagli ai nastri
delle intercettazioni per i grandi appalti
e se capita che un giorno starai male male
vedrài leccaculo al tuo capezzale,
darài una buona parola per farli entrare
nel tuo paradiso fiscale.

domenica 24 luglio 2011

Back To Black - Amy Winehouse

Addio Amy Winehouse.. L'artista ci lascia all'età di soli 27 anni, un'età maledetta per molti grandi artisti (vedi Club 27).. Di seguito gli accordi di una delle sue più belle interpretazioni..



Testo e Accordi

Re- Sol- Sib7 La7

He left no time to regret
Kept his dick wet
With his same old safe bet
Me and my head high
And my tears dry
Get on without my guy
You went back to what you knew
So far removed from all that we went through
And I tread a troubled track
My odds are stacked
I'll go back to black

We only said good-bye with words
I died a hundred times
You go back to her
And I go back to.....

I go back to us

I love you much
It's not enough
You love blow and I love puff
And life is like a pipe
And I'm a tiny penny rolling up the walls inside

We only said goodbye with words
I died a hundred times
You go back to her
And I go back to

Black, black, black, black, black, black, black,
I go back to
I go back to

We only said good-bye with words
I died a hundred times
You go back to her
And I go back to

We only said good-bye with words
I died a hundred times
You go back to her
And I go back to black

Shimbalaiê - Maria Gadù



Testo e Accordi

Do Fa Sol (x4)
(Intro)
Do         Fa                       Sol                  Do
Shimbalaiê, quando vejo o sol beijando o mar
              Fa                 Sol                  La-
Shimbalaiê, toda vez que ele vai repousar
             Fa                        Sol                  Do
Shimbalaiê, quando vejo o sol beijando o mar
              Fa                 Sol                   La-
Shimbalaiê, toda vez que ele vai repousar
Do           Sol/Si         La-  
Natureza, deusa do viver
              Fa                Do
A beleza pura do nascer
                    Sol/Si             La-
Uma flor brilhando a luz do sol
                Fa                        La-
Pescador entre o mar e o anzol
Do                    Sol/Si            La-  
Pensamento tão livre quanto o céu
                   Fa                Do
Imagine um barco de papel
             Sol/Si                    La- 
Indo embora para não mais voltar
          Fa                   La-
Indo como que iemanjá
              Fa                      Sol                   Do
Shimbalaiê, quando vejo o sol beijando o mar
               Fa               Sol                    La-
Shimbalaiê, toda vez que ele vai repousar
              Fa                      Sol                   Do
Shimbalaiê, quando vejo o sol beijando o mar
              Fa                Sol                    La-
Shimbalaiê, toda vez que ele vai repousar
Do                  Sol/Si             La-
Quanto tempo leva pra aprender
                           Fa
Que uma flor tem que vida ao nascer
Do              Sol/Si              La-
Essa flor brilhando á luz do sol
                 Fa                       La-
Pescando entre o mar e o anzol
              Fa                      Sol                   Do
Shimbalaiê, quando vejo o sol beijando o mar
               Fa               Sol                    La-
Shimbalaiê, toda vez que ele vai repousar
              Fa                      Sol                   Do
Shimbalaiê, quando vejo o sol beijando o mar
              Fa                Sol                   Do
Shimbalaiê, toda vez que ele vai repousar
Do
 (Stacco)
             Fa                  Sol
Ser capitã desse mundo
              Do
Poder rodar sem fronteiras
                Fa                    Sol 
Viver um ano em segundos
                   Do
Não achar sonhos besteira
                Fa                   Sol 
Me encantar com um livro
               Do
Que fale sobre a vaidade
                  Fa                Sol 
Quando mentir for preciso
             Fa              Do
Poder falar a verdade
              Fa                      Sol                   Do
Shimbalaiê, quando vejo o sol beijando o mar
               Fa               Sol                    La-
Shimbalaiê, toda vez que ele vai repousar
              Fa                      Sol                   Do
Shimbalaiê, quando vejo o sol beijando o mar
              Fa                Sol                    La-
Shimbalaiê, toda vez que ele vai repousar
(X2)

Traduzione

Shimbalaiê, quando vedo il sole baciando il mare
Shimbalaiê, tutte le volte che si riposa

Natura, la dea del vivere
La bellezza pure del nascere
Un fiore che splende alla luce del sole

Pescando tra il mare e l’amo
Pensiero così libero come il cielo
Immagina una barca di carta
Che prende il largo e non torna
Andando alla deriva

Ritornello( 2x)
Shimbalaiê, quando vedo il sole baciando il mare
Shimbalaiê, tutte le volte che si riposa

Quanto tempo ci vuole per imparare
Che un fiore è già una vita mentre nasce
Questo fiore che luccica alla luce del sole
Pescando tra il mare e l’amo

Ritornello( 2x)
Shimbalaiê, quando vedo il sole baciando il mare
Shimbalaiê, tutte le volte che si riposa

essere capitano di questo mondo
poter girare senza frontiere
vivere un anno in pochi secondi
non credere che i sogni siano sciocchezze
innamorarsi di un libro
che parli di vanità
quando mentire è necessario
poter dire la verità

Ritornello( 2x)
Shimbalaiê, quando vedo il sole baciando il mare
Shimbalaiê, tutte le volte che si riposa

martedì 12 luglio 2011

Sound Of Sunshine - Michael Franti Feat. Jovanotti



Testo e Accordi

Sib Fa Re# Do- Sib
(Intro)
Sib
Mi sveglio la mattina e do uno sguardo in giro
Dicevan che era brutto invece il sole è d'oro
Fa  
Saluto la giornata e stiro un pò la schiena
Mi devo guadagnare un pranzo e poi una cena
Re#                                                   Do- 
A volte gira bene a volta gira male...è buffo
Non so nuotare e faccio un tuffo
Sib 
M'immergo e poi respiro con la testa fuori
Sol- 
Galleggio a pelo d'acqua come fanno i fiori
Re# 
Oh yes..
..eccomi!
                             Sib          Sol-     
Splende un grande sole su di me
                Fa            Re#                Sib
That's the sound of sunshine coming down
(il battito del sole)
                      Fa            Re#                Sib
And that's the sound of sunshine coming down...
(su di noi...su di noi...su di noi)
Fa Re# Sib
(Aye, aye, ayeehey...)
Sib 
I saw my friend Bobby he said "What's up man?"
You gotta little work or a twenty to lend?
   Fa  
I opened up my hand He said I'm glad to see,
                                                                            Re#
they can take away my job but not my friends you see.
                       Do-                      Sib                     Sol-
And here I am just waiting for this storm to pass me by.
                Fa          Re#                                      Sib
That's the sound of sunshine (of sunshine) coming down
(il battito del sole...il battito del sole...il battito del sole)
                      Fa          Re#                 Sib
And that's the sound of sunshine coming down
(il battito del sole...il battito del sole...il battito del sole)
Sol- 
Voglio stare dov'è estate anche quando ovunque è gelo
Sib
la chitarra sulla spiaggia il profumo di una vera
Sol-
il sole che mi scalda, le onde in movimento
Sib
il profumo d'abbronzante che si espande nel vento
Sol-
In the ocean, and the girls so sweet
Sib
So kick of your shoes and relax your feet
Fa
They say that miracles are never ceasin',
and every single soul needs a little realeasin'
Spearhead che mi suona, un ritmo che rilassa
e tutto il meglio resta il peggio invece passa
                      Do-        Re#                                      Sib
And that's the sound of sunshine (of sunshine) coming down
(il battito del sole...il battito del sole...il battito del sole)
                      Fa           Re#                 Sib
And that's the sound of sunshine coming down
(il battito del sole...il battito del sole...il battito del sole)
Sib
You're the one I want to be with
Sei tu quella con cui voglio stare
You're the one I want to be with
Quanto il sole cade dietro il mare
Re# 
You're the one I want to be with
Do- 
Sei tu quella con cui voglio stare
Sib 
You're the one I want to be with
Sol-
Quanto il sole cade dietro il mare
                Fa           Re#                                     Sib 
That's the sound of sunshine (of sunshine) coming down
(il battito del sole...il battito del sole...il battito del sole)
                      Fa           Re#                 Sib
And that's the sound of sunshine coming down
(il battito del sole...il battito del sole...il battito del sole)
Fa Re# Sib
(Fine)